1 SN | Mangueira de alta pressão, DIN 20 022 (EN 853), Parte 3, de acordo com SAE 100 R 1 T, com uma camada de trança de aço |
1~AC | 1 fase alternating current; corrente alternada |
2 SN | Mangueira de alta pressão, DIN 20 022 (EN 853), Parte 4, de acordo com SAE 100 R 2 T, com duas camadas de trança de aço |
3~AC | 3 fases alternating current; corrente alternada |
°C | Graus Celsius |
°F | Graus Fahrenheit |
a | Exterior |
AAS | Bocal anti-condensação, com fecho automático |
ABGS | Mangueira de distribuição |
ABK | Pinças crocodilo |
ABM | Dimensões |
ABS | Copolímero acrilonitrila butadieno estireno |
ABSV | Válvula de corte |
AC | Alternating current; corrente alternada |
AD | Diâmetro externo, informações em milímetros |
Ah | Ampere-hora |
ALH | Válvula de escoamento |
ALNI | Alumínio-níquel |
Alu | Alumínio |
AMS | Bocal anti-condensação, com fecho manual |
AR | Tubo de descarga |
AS | Mangueira de descarga |
ASA | Desligamento automático através de eletrónica |
B | Tamanho |
BA | Faces |
BD | Pressão de serviço |
BE | Recipiente |
BHHP | Pistola para reparações com cimento é acionada como pistola com alavanca manual |
BSF | British Standard Fine / Roscas Whitworth, Qualidade: ótima |
BSP | British Standard Pipe |
CDS | Código de bloqueio
|
CDSP | Código de bloqueio PIN
|
CSM | Hypalon® |
D1 | Bico de lubrificação côncavo, 180°, reto |
D1 A | Bico de lubrificação côncavo, 180°, reto, bico |
DAZ | Mostrador digital, acesso mediante código |
dB (A) | Decibéis, nível de pressão sonora ponderado A |
DC | Direct current; corrente contínua |
DG | Junta articulada |
DH | Cursos duplos |
DIN | Instituto Alemão de Normalização, Associação registada (DIN-Normas) |
DK | Cone de vedação |
DL | Ar comprimido |
DLFP | Pistola de lubrificação de ar comprimido |
DM | Montagem no teto |
DMS | Sistema de gestão de diesel |
DN | Diâmetro interno, informações em milímetros |
DRST | Controlo de pressão |
DW | de ação dupla |
DWMP | bomba de latão de dupla ação |
E-CTFE | Etileno – Clorotrifluoretileno (Halar®) |
EAATM | Tubo curvo de descarga de aço inoxidável com bocal anti-condensação |
EAN-Code | Número de artigo internacional (código de barras) |
EBZD | Medidor embutido digital |
EBZDU | Medidor embutido, digital, para ureia (AdBlue®) |
EBZM | Medidor embutido mecânico |
ED | Tempo de funcionamento |
EF | calibrável |
EFA | calibrável na Áustria |
EFL | calibrável, dispositivo de prevenção de medição do ar |
EFS | calibrável, tecnologia com válvula de flutuador |
EHFP | Pistola de lubrificação de uma mão |
EMP | Bomba de diafragma elétrica |
EN | Norma europeia |
EP | Lubrificantes de extrema pressão |
EPDM | Etileno – Propileno – Dieno – Borracha em bruto |
ESN | Bico de impacto |
EST | Supressão |
ETV | Válvula de despressurização |
EUS | Europlug |
EW | de ação simples |
EWKP | Bomba de plástico de ação simples |
EWMP | Bomba de latão de ação simples |
EWZP | Bomba de zinco fundido de ação simples |
EZP | Bomba de roda dentada elétrica |
F | Filtros |
FA | Versão plana |
FAV | Revestimento de barril |
FB | móvel |
FCKW | Clorofluorcarbonetos |
FEP | Tetrafluoroetileno – Perfluoropropileno (Teflon®) |
FFG | Pistão seguidor de massa lubrificante |
FK
| Cartucho de massa lubrificante
|
FKL
| Pistão seguidor
|
FKM | Viton® |
FLA | Descarga flexível |
FLMA | Descarga metálica flexível |
FMS | Sistema de gest~ao de fluídos |
FN | Bico de enchimento |
FPM | Fluoro-polímero (Viton®) |
FRSM | Anticongelante |
FS | Mangueira de alimentação |
ft | Pé (unidade de medida de comprimento) |
FUV | Válvula de pé |
FV | Válvula de enchimento |
FZP | Bomba de palhetas |
G | Rosca de tubo cilíndrico Whitworth, ISO 228 (DIN 259) |
gal. | Galão |
GBDR | Tubo de bico curvo |
GDA | fechado, junta articulada exterior |
GDE | Embalagens |
GDI | fechado, junta articulada interior |
GE | fechado |
GG | Ferro fundido cinzento |
GGF | Manípulo fechado |
GLN | Número de localização global |
GMZ | Proveta de vidro |
gpm | Galões por minuto |
GPM | montado sobre uma placa de base |
GRDR | Tubo de bico reto |
GRS | Descarga de segurança reta |
GS | Segurança certificada |
GTIN | Número global de identificação do artigo |
H | O bocal foi concebido para bico de lubrificação cónico, segundo a norma DIN 71 412 |
H1 | Bico de lubrificação cónico, 180°, reto |
H1 A | Bico de lubrificação cónico, 180°, reto, bico de impacto |
H2 | Bico de lubrificação cónico, 45° |
H2 A | Bico de lubrificação cónico, 45°, bico de impacto |
H3 | Bico de lubrificação cónico, 90° |
H3 A | Bico de lubrificação cónico, 90°, bico de impacto |
HD | Alta pressão |
HDPE | Polietileno de elevada densidade |
HHFP | Pistola de lubrificação com alavanca manual |
HHFP-DG | Pistola de lubrificação com alavanca manual, com tampa fechada, não desmontável |
HHÖP | Pistola de óleo é acionada como pistola com alavanca manual |
HNBR | Borracha de acrilonitrilo butadieno hidrogenado |
HS | Mangueira de alta pressão |
Hyrtel® | Hyrtel® é uma marca registada da empresa Du Pont |
Hz | Hertz |
HZ | Medidor de fluxo manual |
HZD | Medidor de fluxo manual, digital |
HZM | Medidor de fluxo manual, mecânico |
HZMV | Medidor de fluxo manual, mecânico, pode ser pré-definido |
i | dentro |
IBC | Intermediate Bulk Container (para transporte e armazenamento de substâncias líquidas e fluidas) |
ID | Diâmetro interno |
IKV | Em breve disponível |
ILN | Número de localização internacional |
INOX | Aço inoxidável |
IP | Tipo de proteção |
IPG | Emissor de impulsos |
IPGU | Emissor de impulsos para ureia (AdBlue®) |
ISO VG | International Organization for Standardization; norma para grau de viscosidade |
K1 | Bico de lubrificação esférico, 180°, reto |
kg | Quilogramas |
KK | Bidão de plástico |
KØ | Diâmetro da cabeça |
KSAK | Tubo curvo de descarga de plástico |
KSD | Bico de plástico |
KU | Acoplamento |
kW | Quilowatt |
l/min | Litros por minuto |
lb | Libra |
LBH | Comprimento x largura x altura, informações em milímetros |
LDPE | Polietileno de densidade baixa |
LGA | Landesgewerbeanstalt da Baviera, Nuremberga |
LLDPE | Polietileno linear de densidade baixa |
LW | Vão livre |
m | Metros |
M | Rosca cilíndrica e métrica, DIN 13 |
M1 | Bico de lubrificação plano, 16 mm, cabeça redonda |
M4 | Bico de lubrificação plano, 10 mm, cabeça redonda |
M22 | Bico de lubrificação plano, 22 mm, cabeça redonda |
M-Ein Aus | Comutação on e off manual por meio de um interruptor |
MAGN | Íman |
MDPE | Polietileno de densidade média |
Me | Latão |
MKF
| Pistola de lubrificação com múltiplos cartuchos
|
mm | Milímetros |
MO | móvel |
MoS2 | Bissulfureto de molibdénio |
mPas | Segundos millipascal |
MSD | Bico de latão |
MU | Bocal |
NBR | Nitrilo-butadieno-borracha em bruto (Perbunan® - Buna-N®) |
ND | Pressão nominal |
NEF | não calibrável |
NEOP | Neopreno |
NLGI | significa grau de viscosidade de 000 a 6, definido pelo, National Lubricating Grease Institute, EUA |
NPS | National Straight Pipe, rosca de tubo cilíndrica não vedante e resistente à pressão |
NPSF | National Straight Pipe, rosca de tubo cilíndrica vedante e resistente à pressão |
NPT | National Taper Pipe, rosca de tubo cónica não vedante e resistente à pressão |
NPTF | National Taper Pipe Fuel and Oil, rosca de tubo cónica vedante e resistente à pressão |
NW | Largura nominal = diâmetro interno |
O | aberto |
Ø | Diâmetro |
ÖDT | Latas de óleo-Funil |
ÖLSYS | Sistema de óleo |
ÖMS | Sistema de Gestão de Óleo |
PA | Poliamida |
PC | Policarbonato |
PE | Polietileno |
PEI | Polieterimida |
PFA | Perfluoroalcóxi (Teflon® PFA) |
PMP | Polimetilpenteno (TPX®) |
PN | Pressão nominal ou pressão de serviço |
PNFP | Bomba de lubrificação pneumática |
PNÖP | Bomba de óleo pneumática |
PNP | Bomba pneumática |
POM | Acetal homopolímero |
PP | Polipropileno |
PPGF | Polipropileno, fibra de vidro reforçada |
PPS | Sulfeto de polifenileno |
PS | Polistireno |
PSF | Polissulfona |
psi | Pound-force per square inch - libra-força por polegada quadrada |
PTB | Physikalisch-Technische Bundesanstalt |
PTF | Pipe Taper Fuel and Oil, rosca de tubo cónica vedante e resistente à pressão |
PTFE | Politetrafluoroetileno (Teflon®) |
PVC | Policloreto de vinilo |
PVC-U | Policloreto de polivinila, não plastificado |
PVDF | Polifluoreto de vinilideno |
PZ | Mangueira reforçada |
Q | Óleo de transferência de calor |
R | Rosca Whitworth, cónica, com base na norma DIN 3858; a ligação é autovedante |
red | Redução |
RF | Radio-Frequency-System |
RK | Cabeça redonda |
RÖLSYS | Sistema de óleo de colza |
RST | designação especial para qualidade de aço de excelente qualidade |
S | Rosca dente-de-serra |
SAE | Classificação de graus de viscosidade para lubrificantes automóveis segundo a Society of Automotive Engineers |
SAN | Estireno -Acrilonitrila |
SAR | Enroladores de mangueiras |
SB | Self-service |
SBV | Embalagem para self-service |
SD | Mangueira flexível para diesel |
SF | Chave de boca |
SFG | Rosca autoformada |
SI | Silcone-borracha em bruto |
SK | Sextavado |
SKK | Cabeça sextavada |
SKT
| Cartucho de rosca
|
SKU | Acoplamento de ação rápida |
SOT | Tipo slide-on |
SPK | Cabeça de pulverização |
SR | estacionário |
SRL | comprimento do tubo de sucção, informações em milímetros |
St | Aço |
STAK | Tubo curvo de descarga de aço |
STV | Válvula de equipa |
SW | Largura da chave |
T1/B | Bico de lubrificação plano, 16 mm, cabeça sextavada |
TA | Tanques |
TRBF | Diretiva técnica sobre líquidos combustíveis |
TÜV | Associação de Inspeção Técnica |
TW | Camião cisterna |
UL | Underwriters Laboratories Inc. |
UN | Nações Unidas (United Nations) |
UNF | Rosca fina unificada (Unified Fine Thread) |
Ust.-IdNr. | Número de identificação do imposto sobre vendas |
UV | ultravioletas |
V | Volt |
VA | Aço inoxidável |
VDF | Tampa de selagem firme |
VE | Unidade de embalagem |
VK | Quadrado |
VÖR | Ligação bomba de óleo/tubagem |
VRSAR | para ligação de tubagem/enroladores de mangueiras |
VSK | Tampão tipo rosca |
VSTB | Funil de aço galvanizado |
VVP | Embalagem de venda |
VZ | galvanizado |
W | Watt |
WA | Carro |
WAL | Descarga em ângulo |
WB | Montagem na parede e no solo |
WD | Montagem na parede e no teto |
WG | Aparelho de manutenção |
WHG | Lei de Recursos Hídricos |
WHIT | Rosca Whitworth |
WM | Montagem na parede |
WZ | Caixa porta-ferramentas |
WZGT | Bolsa porta-ferramentas |
ZBH | Acessórios |
ZDG | Zinco fundido |
ZHFP | Pistola de lubrificação de duas mãos |
ZSA | Sistemas de lubrificação centrais |
ZVA | Pistola de abastecimento automática para diesel |
ZVAB | Pistola de abastecimento automática para diesel com aprovação de modelo |
ZVABD | Pistola de abastecimento automática para diesel com aprovação de modelo e junta articulada |
ZVAD | Pistola de abastecimento automática para diesel com junta articulada |
ZVAU | Pistola de abastecimento automática para ureia (AdBlue®) |
ZVAUD | Pistola de abastecimento automática para ureia (AdBlue®) com junta articulada |
ZVD | Pistola de abastecimento mecânica, Al, com junta articulada |
ZVH | Suporte para válvula de abastecimento |
ZVMU | Pistola de abastecimento mecânica para ureia (AdBlue®) |
ZVMUD | Pistola de abastecimento mecânica para ureia (AdBlue®) com junta articulada |
ZVPP | Pistola de abastecimento, material polipropileno |
ZVS | Interruptor da válvula de abastecimento |