| Abbreviazioni | Descrizioni |
|---|---|
| 1 SN | Tubo flessibile ad alta pressione (DIN 20 022 - EN 853) Parte 3 corrispondente a SAE 100 R 1 T con una calza metallica |
| 1~AC | Corrente alternata monofase |
| 2 SN | Tubo flessibile ad alta pressione (DIN 20 022 - EN 853) Parte 4 corrispondente a SAE 100 R 2 T con una calza metallica |
| 3~AC | Corrente alternata trifase |
| °C | Gradi Celsius |
| °F | Gradi Fahrenheit |
| a | Esterno |
| AAS | Ugello antigoccia con chiusura automatica |
| ABGS | Tubo flessibile |
| ABK | Pinze a coccodrillo |
| ABM | Dimensioni |
| ABS | Copolimero acrilonitrile butadiene stirene copolimero |
| ABSV | Valvola di chiusura |
| AC | Corrente alternata |
| AD | Diametro esterno, in millimetri |
| Ah | Amperora |
| ALH | Valvola di scarico |
| ALNI | Alluminio-nichel |
| Alu | Alluminio |
| AMS | Ugello antigoccia con chiusura manuale |
| AR | Tubo di erogazione |
| AS | Tubo di erogazione flessibile |
| ASA | Interruttore automatico eletronico |
| B | Dimensioni |
| BA | Griffe |
| BD | Pressione di esercizio |
| BE | Contenitore / fusto |
| BHHP | Ingrassatore a leva mano per la ristrutturazione di calcestruzzo |
| BSF | British Standard Fine / Filetto-Whitworth, Qualità: fino |
| BSP | Linear british standard |
| CDS | Serratura con codice |
| CDSP | Serratura con codice-PIN |
| CSM | Hypalon® |
| D1 | Ingrassatore testa concava, 180°, diritto |
| D1 A | Ingrassatore testa concava, 180°, diritto, da piantare |
| DAZ | Display digitale, codice di accesso |
| dB (A) | Decibel, livello di pressione sonora pesato A |
| DC | Corrente continua |
| DG | Raccordo girevole |
| DH | Doppie corse |
| DIN | Istituto per norme tedesche e.V. (norme di standardizzazione DIN) |
| DK | Cono di tenuta |
| DL | Aria Compressa |
| DLFP | Ingrassatore ad aria compressa |
| DM | Montaggio a soffitto |
| DMS | Diesel Management System (sistema di gestione diesel) |
| DN | Diametro nominale = Diametro interno, in millimetri |
| DRST | Controllo della pressione |
| DW | Doppio effetto |
| DWMP | Pompa in ottone con doppio effetto |
| E-CTFE | Ethylène - Chloritrifluorène (Halar®) |
| EAATM | Gomito di uscita in acciaio inox con ugello antigoccia |
| EAN-Code | Numero di articolo internazionale (codice a barre) |
| EBZD | Contalitri integrato, digitale |
| EBZDU | Contatore integrato, digitale, per Urea (AdBlue®) |
| EBZM | Contatore integrato meccanico |
| ED | Ciclo di servizio |
| EF | Predisposta per taratura |
| EFA | Predisposto per taratura austriaca |
| EFL | Predisposta per taratura, dispositivo per evitare l'erogazione ed il conteggio dell'aria |
| EFS | Predisposta per taratura, con valvola a galleggiante |
| EHFP | Ingrassatore a pistola |
| EMP | Elettropompa a membrana |
| EN | Norme europee |
| EP | Lubrificanti-Pressure-Estremi |
| EPDM | Etilene - propilene - diene - gomma EPDM |
| ESN | Ingrassatori da piantare |
| EST | Schermatura |
| ETV | Valvola di sfiato |
| EUS | Spina europea |
| EW | Effetto semplice |
| EWKP | Pompa in plastica ad effetto semplice |
| EWMP | Pompa in ottone ad effetto semplice |
| EWZP | Pompetta in pressofusione di zinco a semplice effetto |
| EZP | Elettropompa ad ingranaggi |
| F | Filtro |
| FA | Esecuzione piatta |
| FAV | Revestimento fusto |
| FB | mobile |
| FCKW | CFC Clorofluorocarburo |
| FEP | Tetrafluoroetilene–perfluoropropilene (Teflon® FEP) |
| FK | Cartuccia grasso |
| FKL | Disco premigrasso |
| FKM | Elastomero fluorato (Viton®) |
| FLA | Beccuccio flessibile |
| FLMA | Beccuccio flessibile in metallo |
| FMS | Sistema di gestione dell’erogazione di liquidi |
| FN | Raccordo di riempimento |
| FPM | Fluoro-Polimero (Viton®) |
| FRSM | Antigelo |
| FS | Tubo di erogazione flessibile |
| ft | Piede (unità di misura); inglese: foot |
| FUV | Valvola di fondo |
| FV | Valvola di erogazione |
| FZP | Pompa rotativa a palette |
| G | Filetto in Whitworth, cilindrico, ISO 228 (DIN 259) |
| gal. | Gallone |
| GBDR | Tubetto rigido piegato |
| GDA | Carterato con raccordo girevole esterno |
| GDE | Fusti / Serbatoi |
| GDI | Carterato con raccordo girevole interno |
| GE | Chiuso |
| GG | Ghisa grigia |
| GGF | Manico chiuso |
| GLN | Numero di localisazione globale |
| GMZ | Cilindro graduato in vetro |
| gpm | Galloni a minuto |
| GPM | Sistema montato su piastra |
| GRDR | Tubetto diritto |
| GRS | Uscita di sicurezza diritta |
| GS | Sicurezza collaudato |
| GTIN | Numero di articolo da identificazione |
| H | Testina per ingrassatori con testina conica è fatta seconodo DIN 71 412 |
| H1 | Ingrassatore testina conica, 180°, diritto |
| H1 A | Ingrassattore testina conica, 180°, diritto, da piantare |
| H2 | Ingrassattore testina conica, 45° |
| H2 A | Ingrassattore testina conica, 45°, da piantare |
| H3 | Ingrassattore testina conica, 90° |
| H3 A | Ingrassattore testina conica, 90°, da piantare |
| HD | Alta pressione |
| HDPE | Polietilene ad alta densità |
| HHFP | Ingrassatore a leva mano |
| HHFP-DG | Ingrassatore a leva mano con chiusino chiuso, non smontabile |
| HHÖP | Ingrassatore a leva mano per olio |
| HNBR | Gomma acrilonitrile butadiene idrogenato |
| HS | Tubo flessibile ad alta pressione |
| Hyrtel® | Hyrtel® (Elastomero termoplastico) è un marchio registrato della ditta Du Pont™ |
| Hz | Hertz |
| HZ | Contalitri pistola |
| HZD | Contalitri pistola, digitale |
| HZM | Contalitri pistola, meccanico |
| HZMV | Contalitri pistola, meccanica, preimpostabile |
| i | Interno |
| IBC | Intermediate Bulk Container (per il trasporto e lo stoccaggio di sostanze liquide e scorrevoli) |
| ILN | Numero internazionale di identificazione (numero di locazione) |
| INOX | Acciaio inox |
| IP | Tipo di protezione |
| IPG | Generatore di impulsi |
| IPGU | Generatore di impulsi per Urea (AdBlue®) |
| ISO VG | Unità intercambiabile in linea (UIL), norma per viscosità |
| K1 | Ingrassatori a sfera, 180°, diritto |
| kg | Chilogrammi |
| KK | Tanica in plastica |
| KØ | Diametro testa |
| KSAK | Tubo di erogazione piegato in plastica |
| KSD | Ugello in plastica |
| KU | Raccordo |
| kW | Chilowatt |
| l/min | Litri a minuto |
| lb | mezzo chilo |
| LBH | Lunghezza x Larghezza x Altezza, in millimetri |
| LDPE | Polietilene a bassa densità |
| LGA | Ufficio imprese della regione Bavaria, Norimberga (Landesgewerbeamt) |
| LLDPE | Polietilene lineare a bassa densità |
| LW | Ampiezza libera |
| m | Metri |
| M | Filetto metrico, cilindrico DIN 13 |
| M1 | Ingrassatore piatto, 16 mm, testa tonda |
| M4 | Ingrassatore piatto, 10 mm, testa tonda |
| M22 | Ingrassatore piatto, 22 mm, testa tonda |
| M-Ein Aus | Inserimento e disinserimento manuale con interruttore |
| MAGN | Magnete |
| MDPE | Polietilene a densita media |
| Me | Ottone |
| MKF | Ingrassatore a cartucce multiple |
| mm | Millimetri |
| MO | mobile |
| MoS2 | Solfuro di molibdeno |
| mPas | Millipascal per secondo |
| MSD | Ugello in ottone |
| MU | Testina |
| NBR | Acrilonitrile - butadiene - gomma nitrilica (Perbuna®) |
| ND | Pressione nominale |
| NEF | Non predisposto per taratura |
| NEOP | Neoprene |
| NLGI | Classe di viscosità 000 fino 6, definito dal National Lubricating Grease Institute, USA |
| NPS | National Straight Pipe, filetto cilindrico, non ermetico e resistente alla pressione |
| NPSF | National Straight Pipe, filetto cilindrico, ermetico e resistente alla pressione |
| NPT | National Taper Pipe, filetto conico, non ermetico e resistente alla pressione |
| NPTF | National Taper Pipe Fuel and Oil, filetto conico, ermetico e resistente alla pressione |
| NW | Diametro nominale = Diametro interno, vedi DN |
| O | Aperto |
| Ø | Diametro |
| ÖDT | Imbuto per barattoli d'olio |
| ÖLSYS | Sistema di erogazione olio |
| ÖMS | Sistema di gestione olio |
| PA | Poliammide (Nylon) |
| PC | Policarbonato |
| PE | Polietilene |
| PEI | Polietereimmide |
| PFA | Perfluoroalcolossido (Teflon® PFA) |
| PMP | Polimetilpentene (TPX®) |
| PN | Pressione nominale o pressione di esercizio |
| PNFP | Pompa pneumatica per grasso |
| PNÖP | Pompa pneumatica per olio |
| PNP | Pompa pneumatica |
| POM | Poliossimetilene |
| PP | Polipropilene |
| PPGF | Polipropilene, rinforzato con fibra di vetro |
| PPS | Poliparafenilensolfuro |
| PS | Polistirolo |
| PSF | Polisulfone |
| psi | Libbra- forza pollice al quadrato |
| PTB | Ente federale tecnico di fisica |
| PTF | Pipe Taper Fuel and Oil, filetto cilindrico, ermetico e resistente alla pressione |
| PTFE | Politetrafluoroetilene (Teflon®) |
| PVC | Polivinilcloruro |
| PVC-U | Polivinilcloruro non plastificato |
| PVDF | Polivinilidenfluoruro |
| PZ | Tubo flessibile ad alta pressione |
| Q | Olio termoconduttore |
| R | Filetto in Whitworth, conico, secondo la DIN 3858; la conessione è autosigillante |
| red | Riduzione |
| RF | Radio-Frequency-System |
| RK | Testa rotonda |
| RÖLSYS | Sistema di olio di colza |
| RST | Denominazione speciale per la qualità ottima di acciaio |
| S | Filettatura a dente di sega |
| SAE | Classificazione della viscostià dei lubrificanti per autoveicoli secondo Society of Automotive Engineers |
| SAN | Copolimero SAN stirene-acrilonitrile |
| SAR | Avvolgitubo |
| SB | Self Service |
| SBV | Imballaggio a self service |
| SD | Tubazione flessibile per diesel |
| SF | Misura chiave |
| SFG | Filetto autofilettante |
| SI | Gomma siliconica |
| SK | Esagonale |
| SKK | Testa esagonale |
| SKT | Cartuccia a vite |
| SKU | Raccordo a innesto rapido |
| SOT | Tipo slide-on |
| SPK | Testina da spruzzo |
| SR | Fisso |
| SRL | Lunghezza tubo di aspirazione, indicazioni in millimetri |
| St | Acciaio |
| STAK | Beccuccio rigido in acciaio |
| STV | Valvola di conessione dell'asta |
| SW | Dimensione chiave esagonale |
| T1/B | Ingrassatore piatto, 16 mm, testa esagonale |
| TA | Serbatoi |
| TRBF | Direttive tecniche per liquidi infiammabili |
| TÜV | Associazione di controllo tecnico |
| TW | Autocisterna |
| UN | Nazioni uniti (United Nations) |
| UNF | Filetto fino unitario (Unified Fine Thread) |
| Ust.-IdNr. | Numero idendificazione Partita IVA |
| UV | Ultravioletto |
| V | Volt |
| VA | Acciaio inox |
| VDF | Tappo chiusura fisso |
| VE | Confezione |
| VK | Quadro |
| VÖR | Raccordo: pompa olio / tubazione |
| VRSAR | Per il raccordo delle tubazioni agli avvolgitubo o ai tubi flessibili per erogazione olio |
| VSK | Tappo |
| VSTB | Lamiera in acciaio zincato |
| VVP | Confezione di vendita |
| VZ | Zincato |
| W | Watt |
| WA | Carrello |
| WAL | Beccuccio angolare |
| WB | Montaggio a parete o base orizzontale |
| WD | Montaggio a parete o soffitto |
| WG | Unità di manutenzione |
| WHG | Legislazione per la protezione delle acque |
| WHIT | Filetto Whitworth |
| WM | Montaggio a parete o soffitto |
| WZGT | Borsa porta attrezzi |
| ZBH | Accessori |
| ZDG | Pressofusione di zinco |
| ZHFP | Ingrassatore a due mani |
| ZSA | Impianti di lubrificazione centralizzati |
| ZVA | Pistola d'erogazione automatica per Diesel |
| ZVAB | Pistola d'erogazione automatica per Diesel con omologazione |
| ZVABD | Pistola d‘erogazione automatica per Diesel con omologazione e giunto girevole |
| ZVAD | Pistola d‘erogazione automatica per Diesel con giunto girevole |
| ZVAU | Pistola d‘erogazione automatica per Urea (AdBlue®) |
| ZVAUD | Pistola d‘erogazione automatica per Urea (AdBlue®) con giunto girevole |
| ZVD | Pistola d‘erogazione manuale, Al, con giunto girevole |
| ZVH | Portaugello |
| ZVMU | Pistola d‘erogazione meccanica per Urea (AdBlue®) |
| ZVMUD | Pistola d‘erogazione meccanica per Urea (AdBlue®) con giunto girevole |
| ZVPP | Pistola d'erogazione, materiale polipropilene |
| ZVS | Interruttore pistola |